Category Archives: School News
Coronavirus – COVID-19 update from Auckland Regional Public Health Service
Auckland Regional Public Health Service – 04 March 2020
COVID-19 Information for parents
While a parent of secondary school students has been confirmed as the second COVID-19 case in
Auckland, please be assured there has been no exposure from this case at these schools or any other schools.
There will be concern in school and wider communities, and misinformation circulating through social media.
Here are the facts:
The students did not travel with their parents.
The students have been to school since their parents returned, but they were not infectious.
They did not have, and do not have, any symptoms.
All of the family is in isolation, but the students are well and are at home as a precaution.
Credible, evidence-based information about COVID-19 can be found at the following places:
The Ministry of Health COVID-19 webpage.
The Auckland Regional Public Health Service COVID-19 webpage.
The World Health Organization’s COVID-19 site.
Anyone seeking health-related advice about COVID-19 can also free call Healthline’s dedicated 0800
number: 0800 358 5453.
School TV
Today parents face a multitude of modern day challenges in raising happy, well and resilient young people. Whilst there is a great deal of information available, this can often be confusing and overwhelming for parents looking for guidance.
SchoolTV addresses this as a new online resource designed to empower you as parents with credible and sound information with realistic, practical ongoing support strategies.
Please view the monthly newsletter here; https://mhjc.nz.schooltv.me/category-latest-newsletter
COVID-19 (Coronavirus) Update
Following advice from the Ministry of Education and the identification of the first case of the virus in New Zealand, the same advice remains for our students. Risk remains low of the spread of the virus and we remind the community to take normal precautions – practising good hand and sneeze/cough hygiene is the best defence:
– wash your hands often with soap and water before and after eating as well as after attending the toilet,
– cover coughs and sneezes with clean tissues or your elbow,
– put used tissues in the bin and
– stay at home if feeling unwell.
Growing International Connections
We have enrolled our first international students who started this term. I thank our team including Mrs Dada and Mrs Clansey (International Student Coordinator) who worked hard to gain accreditation. This builds on the growing international connections which started with our annual attendance of the Hwa Chong Student Congress in Singapore and our reciprocal visit to our sister school in Nanching, China.
This reinforces the mantra “think global, act local” and helps our students to appreciate and understand other cultures and perspectives.
Growing greatness – Kia mana ake!
Introducing Our New Staff
Mission Heights Junior College welcomes its new staff to our school for the 2020 year.
Happy Waitangi Day
Today marks the 80th anniversary of the signing of the Treaty of Waitangi – Te Tiriti o Waitangi. This important document helped to establish a formal relationship between the crown (Britain) and Māori. While there are still differences as to how the treaty can be interpreted and questions surrounding the legitimacy of those who signed it, the people of New Zealand/Aotearoa continue to work together to build a nation we can be proud of today.
MHJC is embarking on a journey this year to improve our collective understanding of the Māori world view which we feel aligns closely with the spirit of the treaty – “we are one people”.
A quick example of how we can learn is the urgent need for the world to respect, honour and be guardians of the land. The Māori phrase kaitiakitanga captures this perfectly and illustrates that we ignore lessons of the past at our peril. MHJC is fortunate to have a valuable resource, Tāne forest on our doorstep which we use to promote kaitiakitanga to each new generation of students which will extend to other areas of their lives. Making the world a better place.
Growing greatness – Kia mana ake!
Coronavirus update
There is no change to the advice given earlier this week. Please go to the following site for up to date information:
https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/novel-coronavirus-2019-ncov#status
At this stage we are planning for a normal start to school and look forward to seeing you at Admin Day on Monday.
Corona virus, translation for Chinese families
亲爱的家长朋友们：
新型冠状病毒
正如你们在媒体上看到的，
我们的学校已经意识到这种新型冠状病毒的潜在感染风险，
卫生部、教育部和奥克兰地区卫生委员会(ADHB)
来自病毒发源地的武汉市已对所有旅行关闭，
作为预防措施，教育部要求我通知学校所有职员老师学生，
最近在中国的工作人员和/或学生，
卫生部正在监测情况，如有必要将向我们提供进一步的建议。
像往常一样，身体不舒服的人不应该呆在学校。如果您有特殊关注，
您也可以访问卫生部网站了解更多信息：
https://www.health.govt.nz/
所有员工和学生的健康和福祉是我们的首要任务，
卫生部和教育部都采取了行动。
祝好
初中部校长
IAN MORRISON
新型冠状病毒
正如你们在媒体上看到的，
我们的学校已经意识到这种新型冠状病毒的潜在感染风险，
卫生部、教育部和奥克兰地区卫生委员会(ADHB)
来自病毒发源地的武汉市已对所有旅行关闭，
作为预防措施，教育部要求我通知学校所有职员老师学生，
最近在中国的工作人员和/或学生，
卫生部正在监测情况，如有必要将向我们提供进一步的建议。
像往常一样，身体不舒服的人不应该呆在学校。如果您有特殊关注，
您也可以访问卫生部网站了解更多信息：
https://www.health.govt.nz/
所有员工和学生的健康和福祉是我们的首要任务，
卫生部和教育部都采取了行动。
祝好
初中部校长
IAN MORRISON
Coronavirus update
An email has been sent to all families about the virus following guidelines from the Ministries of Health and Education. As the situation is changing daily we will email updates or post to this web site.
In essence, we have no reported cases but we advise anyone who has travelled through China to remain at home for two weeks as a precaution, particularly if symptoms are shown. Please notify the school if this is the case.
More information can be found at:
https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/novel-coronavirus-2019-ncov